对面车站的女孩 Dui Mian Che Zhan De Nu Hai / 温柔在左邊‧體貼在右邊 Wen Rou Zai Zuo Bian‧Ti Tie Zai You Bian

对面车站的女孩  [温柔在左邊‧體貼在右邊]

dui mian che zhan de nu hai  [wen rou zai zuo bian‧ti tie zai you bian]

Artist : 姜家駿  &  鈺凌嬌  -  Jiang Jia Jun  &  Yu Ling Jiao

 












你 在那等著誰

ni zai na deng zhe shui

我 在這想著誰

wo zai zhe xiang zhe shui

躲在角落看你甜甜的滋味

duo zai jiao luo kan ni tian tian de zi wei

我們會不會是那一對

wo men hui bu hui shi na yi dui

你 要我的安慰

ni yao wo de an wei

我 傻傻不諒解

wo sha sha bu liang jie

你給我的好多驚喜一大堆

ni gei wo de hao duo jing xi yi da dui

你個傻瓜看你那麼的陶醉

ni ge sha gua kan ni na me de tao zui

你 無聊的時候

ni wu liao de shi hou

可以隨時的來找我

ke yi sui shi de lai zhao wo

當我們牽著手 當我們愛觸碰

dang wo men qian zhuo shou dang wo men ai chu peng

你的心就快要屬於我

ni de xin jiu kuai yao shu yu wo

想說喜歡你 但是怕你生氣

xiang shuo xi huan ni dan shi pa ni sheng qi

還是喜歡你 我決定我就賴著你

hai shi xi huan ni wo jue ding wo jiu lai zhe ni

溫柔在左邊 體貼在右邊

wen rou zai zuo bian ti tie zai you bian

我包圍著你 讓你開心

wo bao wei zhe ni rang ni kai xin

想說喜歡你 我在這裡等你~

xiang shuo xi huan ni wo zai zhe li deng ni

還是喜歡你 我確定我要的是你

hai shi xi huan ni wo que ding wo yao de shi ni

想擁抱著你 怦怦亂跳的心

xiang yong bao zhe ni peng peng luan tiao de xin

純純的感覺 你的嘴角揚起

chun chun de gan jue ni de zui jiao yang qi

你 在那等著誰

ni zai na deng zhe shui

我 在這想著誰

wo zai zhe xiang zhe shui

躲在角落看你甜甜的滋味

duo zai jiao luo kan ni tian tian de zi wei

你個傻瓜看你那麼的陶醉

ni ge sha gua kan ni na me de tao zui

你 無聊的時候

ni wu liao de shi hou

可以隨時的來找我

ke yi sui shi de lai zhao wo

當我們牽著手 當我們愛觸碰

dang wo men qian zhuo shou dang wo men ai chu peng

你的心就快要屬於我

ni de xin jiu kuai yao shu yu wo

想說喜歡你 但是怕你生氣

xiang shuo xi huan ni dan shi pa ni sheng qi

還是喜歡你 我決定我就賴著你

hai shi xi huan ni wo jue ding wo jiu lai zhe ni

溫柔在左邊 體貼在右邊

wen rou zai zuo bian ti tie zai you bian

我包圍著你 讓你開心

wo bao wei zhe ni rang ni kai xin

想說喜歡你 我在這裡等你~

xiang shuo xi huan ni wo zai zhe li deng ni

還是喜歡你 我確定我要的是你

hai shi xi huan ni wo que ding wo yao de shi ni

想擁抱著你 怦怦亂跳的心

xiang yong bao zhe ni peng peng luan tiao de xin

純純的感覺 你的嘴角揚起

chun chun de gan jue ni de zui jiao yang qi

*想說喜歡你 但是怕你生氣

xiang shuo xi huan ni dan shi pa ni sheng qi

還是喜歡你 我決定我就賴著你

hai shi xi huan ni wo jue ding wo jiu lai zhe ni

溫柔在左邊 體貼在右邊

wen rou zai zuo bian ti tie zai you bian

我包圍著你 讓你開心

wo bao wei zhe ni rang ni kai xin

想說喜歡你 我在這裡等你~

xiang shuo xi huan ni wo zai zhe li deng ni

還是喜歡你 我確定我要的是你

hai shi xi huan ni wo que ding wo yao de shi ni

想擁抱著你 怦怦亂跳的心

xiang yong bao zhe ni peng peng luan tiao de xin

純純的感覺 你的嘴角揚起

chun chun de gan jue ni de zui jiao yang qi

English Translation

The Girl In The Front Station / The Girl Opposite To Me [Gentle On The Left‧Caring On The Right]

Who are you waiting for at there

Who am I thinking for at here

Hiding in the corner watching your lovely appearance

Can we become a couple?

You want me to comfort

I foolishly don’t understand

You give me a lot a a lot of surprises

You foolish, seeing you so enchanted

When you are bored

You can find me at anytime

When we holds hand, when our loves touch

Your heart will soon belong  to me

Want to say I like you, but afraid you angry

Still liking you, I decide I’ll depend on you

Gentle on the left, caring on the right

I surround you to make you happy

Want to say I like you, I’ll waiting for you at here

Still liking you, I’m sure what I want is you

Want to hug you, heart beats disorderly

Innocent feeling, your smile blooms

Who are you waiting for at there

Who am I thinking for at here

Hiding in the corner watching your lovely appearance

You foolish, seeing you so enchanted

When you are bored

You can find me at anytime

When we holds hand, when our loves touch

Your heart will soon belong  to me

Want to say I like you, but afraid you angry

Still liking you, I decide I’ll depend on you

Gentle on the left, caring on the right

I surround you to make you happy

Want to say I like you, I’ll waiting for you at here

Still liking you, I’m sure what I want is you

Want to hug you, heart beats disorderly

Innocent feeling, your smile blooms

*Want to say I like you, but afraid you angry

Still liking you, I decide I’ll depend on you

Gentle on the left, caring on the right

I surround you to make you happy

Want to say I like you, I’ll waiting for you at here

Still liking you, I’m sure what I want is you

Want to hug you, heart beats disorderly

Innocent feeling, your smile blooms